معاني حروف العطف في ديوان عنترة« دراسة نحوية تحليلية تطبيقية »

معاني حروف العطف في ديوان عنترة« دراسة نحوية تحليلية تطبيقية »
جمال على سيد شحاتة
قسم اللغويات کلية اللغة العربية جامعة الأزهر ، مصر.
البريد الإلکتروني : Gamalalisayed1962@gmail.com
الملخص :
العطف بالديوان کان المطية لمن لديه قضية قد ولدت قضية، إذ الحرمان من الحرية قد أدى إلى الحرمان من المعشوقة، وللدفاع عن نفسه کانت حروف العطف هي الأدوات لما يجمع ويضم من آيات (کلمات) بلغت الذروة في ربط الأسلوب واکتساب سمت العربية.
فــ (الواو) التي هي أم الباب انفردت بعشرة معان : مطلق الجمع، عطف ما لا يستغنى عنه، عطف الشيء على مرادفه، عطف الصفات المفرقة مع اجتماع المنعوت، عطف الخاص على العام والعکس، اقترانها بـ (إمَّا) الثانية وبـ (لا) النافية، وبـ (لکن) ، عطف العقد على النيف، عطف التابع المقدم على متبوعه .
و (الفاء) قد جاء لها سبعة معان : وقوعها في موضع الجواب، وفي موضع السببية ، الترتيب المعنوي دون مهلة، والترتيب اللفظي بمعنى الواو، وعطف مفصل على مجمل، وإفادة التعقيب بمعنى ثم، قد تعطف سابقًا على لاحق، و (ثم ) جاءت للترتيب بمهلة، تراخي حرفها فتراخى زمنها ، و(حتى) تکون للغاية في زيادة أو نقص، وثلاثتهن کالواو تشرک لفظًا ومعنى .
وسائر حروف العطف الستة : (أو) لأحد الشيئين في تخيير أو إباحة ، (إما) کـ (أو) غير أن الکلام معها يبنى على الشک أولاً ، (أَمْ) لأحد الأمرين في تسوية أو استفهام، (لا) تنفي عما بعدها ما وجب لما قبلها، (بل) عکس (لا) تُضْرِبُ عما قبلها وتُثْبِتُ لما بعدها، (لکن) تفيد إخبارين، إثباتًا ونفيًا ، وجُلُّهنَّ يَشْرَکْنَ لفظًا لا معنى .
 
The Meanings of Conjunctive Particles in Antara's Diwan: A Practical, Analytical Syntactic Study
Gamal Ali Sayed Shehata
Department of Linguistics Faculty of Arabic University al-Azhar, Egypt.
Email: Gamalalisayed1962@gmail.com
Abstract:
Conjunction in the diwan was the tool for someone who has a cause, as deprivation of freedom has led to deprivation of the beloved. To defend himself, he used conjunctive particles as tools to connect words render the text coherent.
The "waw" (and) has ten meanings: the absolute plural; joining that which is indispensible; joining an object to its synonym; joining a series of adjectives to a noun; joining the particular to the general or vice versa; its occurrence with the second "imma," the negating "laa" and "laakin;" joining al-aqd to al-naif; joining an antecedent to a referent.
The "faa" (then/so) has seven meanings: expressing response; expressing causality; ordering without a period of time; verbal ordering in the sense of "waw;" joining a part to a whole; expressing succession like "thumma;" and joining a referent to an antecedent. "Thumma" is used to express ordering with a period of time between two happenings. "Hatta" is used in the sense of "up to" and "and" (wa).
Other particles of conjunction include "aw" (or) for giving a choice between options without allowing them together or giving feasible options, along with allowing them together; "imma," which is similar to "aw" (or) but it expresses doubt in the first place; "am" (or) which is used for choosing between two things in a question; "laa" (not), which is  a conjunctive particle that negates for what’s after it the same thing you declared for what’s before it; "bal" (rather/instead), which is used for turning away from what you’ve said and applying it to something else; and "laakin" (but), which is used to confirm what’s said before it and confirm the opposite for what’s after it.